حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا造句
例句与造句
- حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا
D. 西非圣战统一运动 - حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا
西非圣战统一运动 - وأعلنت حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا مسؤوليتها عن الحادث لاحقًا.
西非圣战统一运动后声称对此事负责。 - وأعلنت حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا مسؤوليتها عن عدة حوادث في غاو.
争取西非统一和圣战运动声称对加奥的几起事件负责。 - وأفيد بأن حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا تدفع أجورا للأطفال المجندين ولآبائهم.
争取西非唯一性与圣战运动和伊斯兰扞卫者组织据称向被征的募儿童及其父母支付金钱。 - وأدان أعضاء المجلس بأشد العبارات لهجة تلك الهجمات، التي أعلنت حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا مسؤوليتها عنها، والتي أسفرت عن سقوط العديد من القتلى والجرحى.
安理会成员以最强烈的措辞谴责西非圣战统一运动已声称负责、造成众多伤亡的上述袭击。 - وأدان أعضاء المجلس بأشد العبارات تلك الهجمات، التي أعلنت حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا مسؤوليتها عنها، والتي أسفرت عن سقوط العديد من القتلى والجرحى.
安理会成员最强烈地谴责声称对袭击事件负责的西非圣战统一运动所发动的造成众多伤亡的袭击事件。 - وفي غاو، يزعم أن حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا دفعت 000 250 فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية للأيتام و 000 350 فرنك للأطفال الذين لهم أسرة.
据称西非圣战统一运动分别向孤儿和有家人的儿童支付250 000和350 000西非法郎。 - ووفقا للشهادات المباشرة التي حصلت عليها الأمم المتحدة، قامت حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا أيضا باستخدام الأطفال على نطاق واسع في غاو ودوينتزا وبورِم.
据联合国收集的直接证词，西非圣战统一运动还在加奥、Douentza和Bourem广泛使用儿童。 - كما أنشأ تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي شرطة إسلامية في داير، وغوندام، ودوينتزا، وفعلت حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا الشيء نفسه في غاو.
伊斯兰马格里布基地组织并在迪雷、贡达姆和顿察设立了伊斯兰警察。 争取西非唯一性与圣战运动则在加奥设立了伊斯兰警察。 - ومع ذلك، استمرت الغارات المسلحة التي تشنها حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا على منطقتي غاو وكيدال الشماليتين، مما يعرض الأطفال الذين كانوا مرتبطين من قبل بالجماعات المسلحة لخطر إعادة التجنيد.
但是，西非圣战统一运动对加奥和基达尔北部地区的武装入侵仍在持续，曾与武装团体有关联的儿童有可能被重新招募。 - وقد تم تجنيد معظم الصبية خلال النصف الأول من عام 2013، من جانب حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا والحركة الوطنية لتحرير أزواد، واستخدموا في العمليات القتالية وفي نقاط التفتيش وفي أدوار الدعم.
大多数儿童都是2013年上半年被西非圣战统一运动和阿扎瓦德民族解放运动招募的，并已用于战斗、值守检查站和提供支助作用。 - وحظرت حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا وحركة أنصار الدين تدريس المواد التي يُنظر إليها على أنها " غربية " ، بما في ذلك اللغة الإنكليزية والفلسفة، وكذلك التثقيف الجنسي.
西非圣战统一运动和伊斯兰扞卫者组织禁止教授被认为是 " 西方 " 的科目，包括英文和哲学，并禁止性教育。 - وتتألف مثلاً حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا (QE.M.134.12) من مقاتلين أصغر سناً تحدوا قيادة تنظيم القاعدة ببلاد المغرب الإسلامي.
例如，西非统一及圣战运动(QE.M.134.12)由较年轻的战士组成，他们对伊斯兰马格里布 " 基地 " 组织的领导层提出挑战。 - ومنذ ذلك الحين، تعايشت حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا مع تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي ونظّمت عملياتها في منطقة الساحل معه، وعلى وجه الخصوص في الاتجار بالمخدرات واحتجاز الرهائن.
从那时起，西非圣战统一运动在萨赫勒与伊斯兰马格里布 " 基地 " 组织共存并联合开展行动，特别是在贩毒和绑架人质时。
更多例句： 下一页